Martine’s Tuesday evening French class learnt how to write recipes using the imperative or the infinitive, Martine suggested it would be fun to write out recipes to describe jobs. Here are some examples:

Comment faire un footballeur professionnel – une recette?
– 1 pot de peinture jaune et 1 pot de peinture bleue pour les bottes,

 – 1 manager qui ne sera jamais bouleversé par le footballeur,

– 1 chorégraphe qui vous enseignera comment plonger et rouler autour du terrain de football,
– 1 agent qui assurera des milliers de livres par semaine en salaires,
– 1 conseiller qui fera en sorte que l’argent soit dépensé à bon escient sur les voitures de luxe,
– 1 coiffeur qui fera en sorte que la tête soit a la dernière mode.
Voila il est prêt a jouer! John

Percé, fraisé, taraudé – le trou utile de l’ingénieur spécialisé, la recette :

D’abord, mettez la matière, l’objet que vous voulez travailler sur l’établi et attachez-le.

Étalez l’outillage et mettez en marche votre machine.
Percez le métal – si c’est la matière que vous travaillez – avec soin; pas trop rapide, pas trop lent.
Fraisez le trou pour le rendre plus lisse et finalement, taraudez-le à la taille correcte. 
 Les ingrédients les plus importants :

  1. Un peu de formation (pas trop).
  2. Des outils tranchants et un esprit blasé
  3. Une grande motivation, ou plus exactement, l’incitation à gagner un salaire plus élevé; Habituellement l’ingénieur est un travailleur à la pièce.
  4. Une tolérance à l’ennui, ça veut dire, un haut seuil d’ennui. Kevin

You could have a go at this kind of exercise if you join one of Alliance Française de Bristol or de Bath French tuition groups, there are still some places or you could try our French short courses, for more info…